عن نَسَق

1. تعميق فهم التحولات السياسية والمجتمعية في غرب آسيا والعالم الإسلامي، مع تركيز خاص على لبنان وإيران، من خلال تحليل سياقاتها والبنى والعوامل المؤثرة في تشكّلها وتطورها.

2. الإسهام في فهم التحديات السياسية والمجتمعية وتطوير سبل التعامل معها، بما يدعم صنع القرار ووضع سياسات أكثر فاعلية في مواجهتها.

3. تعزيز التواصل والتبادل المعرفي بين مجتمعات العالم الإسلامي، مع اهتمام خاص بالفضاءين العربي والإيراني، بما يسهم في تجاوز فجوات الفهم وتعميق معرفة هذه المجتمعات بعضها ببعض.

4. توسيع مساحات الحوار والانفتاح على الآراء والمقاربات المختلفة داخل العالم الإسلامي، بما يساعد على إدارة الاختلاف وتعزيز التفاهم والتقارب بين مجتمعاته.

الاستقلالية البحثية

يحتفظ المركز وباحثوه باستقلالهم في إجراء البحث وبناء التحليل وصياغة النتائج، ولا تخضع نتائج البحث لرغبات الجهات الممولة أو المتعاقدة.

الدقة والموثوقية

يلتزم المركز بالتحقق من المعلومات والمصادر، والتمييز بين الوقائع والتحليلات والتقديرات، وبناء استنتاجاته على أسس موثوقة وواضحة.

المنهجية والعمق

يلتزم المركز بمعالجة القضايا ضمن سياقاتها المختلفة، وتحليل البنى والعوامل والفواعل المؤثرة فيها، وتجنّب القراءات المجتزأة أو الانطباعية.

الانفتاح وتعدد المقاربات

ينفتح المركز على الآراء والمدارس والمقاربات المختلفة، ويتعامل بجدية مع وجهات النظر المتباينة، بما يوسّع إمكانات الفهم والتحليل والنقاش.

يعمل مركز نَسَق على تحويل الرصد والمتابعة إلى معرفة تحليلية وبحثية تساعد على فهم القضايا والتحولات ومساراتها، وتطوير خيارات ومعالجات للتعامل معها، وذلك من خلال خمسة مسارات رئيسية:

الرصد والتحليل

يتابع المركز بصورة منهجية ومستمرة التطورات والاتجاهات المرتبطة بمجالات عمله، ويحلل سياقاتها ودلالاتها ومساراتها، ويقدّم هذا التحليل من خلال المقالات التحليلية، والتقارير الدورية والخاصة، وتقديرات الموقف، وغيرها من المنتجات التحليلية، بما يساعد على فهم التطورات واستشراف مساراتها المحتملة وطرح خيارات للتعامل معها.

الدراسات والبحوث

يُعدّ المركز دراسات وبحوثًا معمّقة تتناول القضايا والظواهر السياسية والمجتمعية، وتهدف إلى تفسيرها وتحليل أسبابها وبناها وتحولاتها ونتائجها، وطرح مقاربات ومعالجات للتحديات المرتبطة بها، وفق منهجية بحثية واضحة.

الإنتاج المعرفي

يطوّر المركز منتجات معرفية تساعد على تنظيم المعرفة وتيسير الوصول إليها، تشمل الملفات المرجعية، والخرائط والأدلة المعرفية، وقراءات الكتب والدراسات والتقارير، والمواد التفسيرية.

الحوارات والفعاليات

ينظّم المركز حوارات وندوات ولقاءات معرفية تتيح عرض مقاربات ووجهات نظر مختلفة، وتفتح مساحات للنقاش وتبادل المعرفة.

الترجمة

يترجم المركز منتجاته ومختارات من الدراسات والمواد ذات الصلة بمجالات عمله بين العربية والفارسية، بما يوسّع تداول المعرفة ويعزز التواصل بين البيئتين العربية والإيرانية.

يعتمد مركز نَسَق اللغتين العربية والفارسية لغتين أساسيتين للنشر، بما ينسجم مع نطاق عمله واهتمامه بتعزيز التواصل والتبادل المعرفي بين البيئتين العربية والإيرانية.

كما يمكن للمركز نشر بعض مواده باللغة الإنجليزية عند الحاجة، بحسب طبيعة الموضوع والجمهور المستهدف.